Bu Günlük, yeni gelenlere Hepaydın ve Hepşafak dünyalarındaki yolculuklarında yardımcı olmak için yazılmıştır. Eğer bir şey benzersiz bir işleve sahipse, muhtemelen bu kitapta onun hakkında yazmışımdır. İlerledikçe yeni günlük girdileri bulabilirsiniz, bu yüzden periyodik olarak tekrar kontrol etmeyi unutmayın. Her bölümü kitabın yan tarafında bir yer imi ile işaretledim.

Este Diario está escrito para ayudar a los recién llegados en sus travesías a través de los mundos de Everbright y Everdawn. Si algo tiene una funcionalidad única, probablemente lo haya escrito en este libro. Puedes encontrar nuevas entradas en el diario a medida que avanzas, así que recuerda revisar periódicamente. He marcado cada sección con un marcador en el lado del libro.

Hepaydın boyutunun girişi. Geçit Turkuaz Taş Tuğlalardan yapılmıştır ve bir Zeal Çakmağı ile aydınlatılabilir. Görünüşe göre Hepaydın sürekli gündüzdür, ancak bir şekilde her zaman kırılgan ve soğuktur. Dünya, çok sayıda büyük kalın kaplamalı faunaya ev sahipliği yapıyor. Burada bol miktarda kar ve ruh benzeri düşmanlar bulunabilir. Kar sırasında, daha soğuk havayı tercih ettikleri için daha fazla düşman yüzlerini göstermeyi sever.

La entrada a la dimensión de Everbright. El portal está hecho de Ladrillos de Piedra Turquesa y puede encenderse con un Encendedor de Zeal. Parece que en Everbright es constantemente de día, pero de alguna manera siempre es frágil y frío. El mundo alberga a una gran cantidad de fauna con pelajes gruesos. Hay mucha nieve, y aquí se pueden encontrar enemigos de aspecto fantasmal. Durante la nevada, suelen aparecer más enemigos, ya que prefieren el clima más frío.

Hepaydın'da bulunan bir yeşillik. Yetiştirildiğinde Dem Çileği üretir. Daha fazla araştırmadan sonra, çalının sahip olduğu Dem Çileği türü, onu yetiştirdiğiniz bloğa bağlı olarak etkilenebilir, ancak söz konusu meyveyi almanızı garanti etmiyor gibi görünüyor. Rüya Otu, çalının size az miktarda yenilenme sağlayan Pembe Biralar üretebilmesine neden olur. Miselyum üzerinde yetiştirmek, zehirli durum etkilerini iyileştiren Siyah Dem Çilekleri yetiştirmesine izin veriyor gibi görünüyor. Ayrıca, çalıları Tarım Arazisi veya Podzol gibi verimli topraklarda yetiştirmenin, çalıların fazladan bir meyve üretmesine izin verdiğini de bulabildim.

Un follaje que se encuentra en Everbright. Cuando se cultiva, produce bayas Cerveceras. Después de una investigación más profunda, el tipo de baya Cervera que el arbusto produce puede verse influenciado según el bloque en el que lo cultives; sin embargo, no parece garantizar la obtención de dicha baya. La hierba de cerezo hace que el arbusto pueda producir bayas Cerveceras rosadas, que otorgan una pequeña cantidad de regeneración. Cultivarlo en micelio parece permitirle producir bayas Cerveceras negras, que curan los efectos de estado venenosos. También pude descubrir que cultivar los arbustos en suelos fértiles, como Tierras de Cultivo o Podzol, permitía que el arbusto produjera una baya adicional o más.

Bu dünya çok daha soğuk olduğu için, ısı kaynaklarına rastlamak daha zor. Ancak yaptığım bazı deneyler sayesinde bazı bitkilerin yakıt olarak kullanılabileceğini keşfettim. En dikkat çekici olanı Kar Örtülü Mantar. Isıyı emerek yakın çevresini dokunulamayacak kadar soğuk hale getiriyor. Bazen o kadar soğuk oluyor ki, lav yerinde sertleşiyor. Ve ortaya çıktığı gibi, bu ısı bir fırında kömürünkine benzer bir alev üretmek için serbest bırakılabilir.

Con este mundo siendo mucho más frío, las fuentes de calor son más difíciles de encontrar. Sin embargo, gracias a algunas de mis experimentaciones, pude descubrir que algunas plantas pueden usarse como combustible. La más destacada es el Champiñón Nevado. Absorbe el calor, enfriando el entorno cercano al tacto. Ocasionalmente, puede alcanzar una temperatura tan baja que la lava se solidifica en el acto. Y resulta que este calor puede liberarse en un horno para producir una llama similar a la del carbón.

Kar Örtülü Mantar'ın küçük bir varyasyonu. Dev mantar blokları halinde sıkıştırılabilir ve tıpkı Kar Kapağı Mantarı gibi oldukça iyi bir yakıt kaynağı olarak kullanılabilir.

Una pequeña variante del Champiñón Nevado. Puede ser comprimido en bloques gigantes de champiñón, que, al igual que el Champiñón Nevado, pueden ser utilizados como una fuente de combustible considerable.

Bu icatla, Kar Örtülü Mantar'ın ısıtma ve soğutma gücünden yararlanabildim. Sıcak nesnelerin ısısını emerek, içine koyduğunuz her şeyi pişirebilir ve zaman zaman yakıtın donmuş yan ürününü geride bırakabilir. Çok iyi bir yakıt kaynağı olmasa da, su gibi şeylerin yakıt kaynağı olarak kullanılmasına bile izin veriyor.

Con esta creación, pude aprovechar el poder de calentamiento y enfriamiento del Champiñón Nevado. Al absorber el calor de objetos cálidos, puede cocinar lo que sea que pongas dentro, dejando ocasionalmente el subproducto congelado del combustible. Incluso permite que cosas como el agua se utilicen como fuente de combustible, aunque no sea muy eficaz.

Hepaydın'da bulunabilen birkaç okyanus bitkisinden biri. Soluk kırmızı rengi okyanusun geri kalanıyla çok iyi bir tezat oluşturuyor, Hepaydın'ın mavileri ve morları arasında böyle bir renk görmek çok ilginç. Bunun eritilerek güzel yapı malzemeleri elde edilebileceğine eminim.

Una de las pocas vegetaciones marinas que se pueden encontrar en Everbright. Su color rojo desvanecido contrasta muy bien con el resto del océano, es muy interesante ver un color así mezclado entre los azules y morados de Everbright. Estoy seguro de que esto podría ser fundido para crear hermosos materiales de construcción.

Kırmızı bir metal olup, Hepaydın'daki dağlık olmayan biyomların çoğunda bulunabilir. Bu dünyada çoğunlukla demire eşdeğer bir rol üstleniyor gibi görünüyor. Ventiyum kovalar, makaslar ve Alet Kutusu gibi şeyleri üretmek için kullanılabilir.

Un metal rojo, se puede encontrar en la mayoría de los biomas no montañosos en Everbright. Parece desempeñar principalmente el papel de un equivalente al hierro en este mundo. Ventium se puede utilizar para crear cosas como cubos, tijeras y la Caja de Herramientas.

Bu büyülü metal, Hepaydın'ın dağlık olmayan biyomlarında bulunabilir. Bir Alet Kutusu kullanarak hem Hepaydın hem de Hepşafak'daki hemen hemen her aletin dayanıklılığını güçlendirmeye olanak tanıyan gizemli özelliklere sahiptir.

Este metal mágico se puede encontrar en los biomas no montañosos de Everbright. Tiene propiedades misteriosas que permiten fortalecer la durabilidad de casi cualquier herramienta tanto de Everbright como de Everdawn usando una Caja de Herramientas.

Bir Seclam'ın ağzından elde edildi. Bu parlak incinin bir çeşit gizemli özelliği var gibi görünüyor. Çoğu düşman onu tutmamdan hoşlanmıyor gibi görünüyor. Daha büyük bir şey oluşturmak için Falsit ile birleştirebilirim.

Obtenido de la boca de un Seclam. Esta perla brillante parece tener alguna propiedad misteriosa. La mayoría de los enemigos parecen no gustar de que la sostenga. Tal vez pueda combinarla con Falsita para crear algo aún más grande.

Bunu oluşturmak için bir Seclam incisi ve bir Ruh Parçasını Falsit ile birleştirerek, düşman çetelerin geniş bir yarıçap içinde görünmesini engelleyebiliyorum. Aytaşı gibi ışık kaynakları Yeryüzü'nde olduğu gibi çetelerin ortaya çıkmasını engellemediğinden, bu dünyada bu çok yararlı.

Al combinar la perla de un Seclam y un Fragmento de Alma con Falsita para crear esto, puedo evitar que aparezcan criaturas hostiles dentro de un amplio radio. Esto es muy útil en este mundo, ya que las fuentes de luz como la Piedra Lunar no evitan que aparezcan criaturas como lo hacen en el Overworld.

Kötü bir ruhun parçası. Hepaydın'daki tüm hayalet düşmanlarla birlikte, bunlar oldukça yaygın bir eşyadır. Gücünü kullanabildiğim yollardan biri, onu bir inci ve biraz Falsit ile işleyerek bir Koruyucu İnci oluşturmak. Yolculuğumda bunu ne kadar erken bulduğumu göz önüne alırsak, muhtemelen henüz bulamadığım başka kullanım alanları da var.

Un fragmento de un alma maligna. Con todos los enemigos espectrales en Everbright, estos son un objeto bastante común. Una de las formas en que puedo aprovechar su poder es al combinarlo con una perla y algo de Falsita para crear una Perla de Protección. Dado lo temprano que lo he encontrado en mi viaje, es probable que haya más usos que aún no he descubierto.

Kudretli Azulfo'nun boynuzu. Çoğu kemikte olduğu gibi, bunlardan Kemik Unu üretebiliyorum. Bu sayede çok daha hızlı çiftçilik yapabiliyorum.

El cuerno del poderoso Azulfo. Como la mayoría de los huesos, puedo crear Polvo de Hueso a partir de estos. Esto me permite cultivar significativamente más rápido.

Kör Edici Zindanı ziyaret ettikten sonra, bir Çağırma Masası ele geçirmeyi başardım. Bunu elde edebilecek kadar şanslı olduğum için, yeni bulduğum Çağrı Tomu'nun modunu değiştirmek için kullanabiliyorum. Bir Dalgalanan Küre fırlatma ya da benimle birlikte savaşması için bir Yapay Golem çağırma seçeneği var. Muhtemelen ayrı bir yazıda tome hakkında daha derinlemesine yazacağım.

Después de visitar la Mazmorra Cegadora, logré conseguir una Mesa de Invocación. Como tuve la suerte de obtenerla, puedo usarla para cambiar el modo de mi recién adquirido Tomo de Invocación. Tiene la opción de disparar una Esfera Fluctuante o invocar un Gólem Artificial para que luche a mi lado. Probablemente escribiré con más detalle sobre el tomo en una entrada separada.

Hepaydın'ın Kör Edici Zindanı'nı ziyaret ettiğimde, kendime bir Ruha Bağlı Mızrak buldum. Bu mızrak normal bir mızrak gibi işliyor gibi görünüyordu, ancak fırlattıktan sonra her zaman bana geri dönüyordu. Bu, bu dünyadaki düşmanların çoğuyla uğraşırken kullanışlı olabilir.

Cuando visité la Mazmorra Cegadora de Everbright, encontré una Lanza Vinculalma. Esta lanza parecía funcionar como una lanza normal, sin embargo, siempre regresaba a mí después de lanzarla. Esto podría ser útil al enfrentarme a la mayoría de los enemigos en este mundo.

Hepaydın'ın Kör Edici Zindanı'nda kendime edinebildiğim diğer faydalı araçların yanı sıra, nadir bulunan Çağrı Kitabı'nı da edinebildim. Bu, bazı Çağırıcı büyülerini yapabilmemi sağlıyor. Kitabı elde ettiğimde, hemen bir Dalgalanan Küre yaratma yeteneğine sahipti. Bunu kullanarak tek bir mermi ile aynı anda birden fazla düşmanı vurabiliyorum, çünkü yarıçapı içindeki her şeye zarar veriyor. Bununla birlikte, Kitabı Çağırma Masasında kullandığımda, başka bir yeteneği daha olduğunu görünce şaşırdım! Bana yanımda savaşması için bir Yapay Golem çağırma yeteneği verdi. Golem geçici gibi görünüyordu, sadece bir dakika kadar dayanıyordu, bu yüzden onu akıllıca kullansam iyi olur!

Entre las otras herramientas útiles que pude obtener en la Mazmorra Cegadora de Everbright, conseguí el poco común Tomo de Invocación. Esto me permite lanzar algunos de los hechizos del Invocador. Cuando obtuve el tomo, de inmediato tenía la capacidad de conjurar una Esfera Fluctuante. Usándolo, puedo golpear a varios enemigos a la vez con un solo proyectil, ya que daña todo lo que se encuentra dentro de su radio. Sin embargo, una vez que utilicé el tomo en la Mesa de Invocación, ¡me sorprendió ver que tenía otra habilidad más! ¡Me otorgó la capacidad de invocar un Gólem Artificial para luchar a mi lado! Sin embargo, el Gólem parecía ser temporal, solo durándome alrededor de un minuto, ¡así que mejor lo uso sabiamente!

Karla Kaplı Çamlar'da dev yeşil bir piramit yapısına rastlamayı başardım. İçeri girdikten sonra birçok sakini tarafından karşılandım. Tamamen yapının taşından inşa edilmiş ve Yıldız Işıklı Sarmaşıklarla bir arada tutulan golemler gibi görünüyorlardı. Zindanın tepesine yaklaşırken, yapı kalitesinin tüm zaman boyunca daha da iyiye gittiğini fark etmeye başladım! Alt katlar çok eskimiş ve yıpranmış görünürken, üst katlar neredeyse bozulmamış durumdaydı. Her katta bir zindan anahtarı var gibi görünüyor, tıpkı Kör Edici Zindan'da olduğu gibi, tünellerin sonunda kullanmak için bir Anahtar Taşı olduğunu varsayacağım. Ancak, duyduğum bazı söylentiler nedeniyle, muhtemelen kendim görmeye gitmeyeceğim. Bu dev yapıyı §oDoğa §oZindanı§r olarak adlandırmaya karar verdim.

Logré tropezar con una estructura piramidal gigante de color verde en los Pinos Cubiertos de Nieve. Después de entrar, fui recibido por muchos de sus habitantes. Parecían ser golems construidos completamente con la piedra de la estructura, unidos con Viñas Estelares. A medida que me acercaba a la cima de la mazmorra, ¡comencé a darme cuenta de que la calidad de construcción había estado mejorando todo el tiempo! Los pisos inferiores parecían estar muy envejecidos y desgastados, mientras que los pisos superiores estaban en condiciones casi prístinas. Cada piso parece tener una llave de mazmorra, supondré que al igual que en la Mazmorra Cegadora, hay una Piedra Angular al final de los túneles para usar. Sin embargo, debido a algunos rumores que he escuchado, es probable que no vaya a verlo por mí mismo. He decidido llamar a esta gigantesca estructura la §oMazmorra Natural§r.

Görünüşe göre bu çekiç doğrudan Starlit Crusher'ın kendisinden gelmiş! Bu kudretli çekiç, tıpkı Yıldız Işıklı Kırıcı'ın yaptığı gibi yere çarpma gücüne sahip. Onu kullandığımda etrafımdaki her şeyin canını yakıyor, her düşmanın havaya uçmasına neden oluyor! Bu şey aynı zamanda oldukça güçlü, çok fazla yakın dövüş hasarı veriyor, yine de çok ağır görünüyor.

Parece que este martillo proviene directamente del Starlit Crusher en sí. Este poderoso martillo tiene la capacidad de golpear el suelo, tal como se rumorea que hace el Starlit Crusher. Daña todo a mi alrededor cuando lo uso, ¡haciendo que cada enemigo salte por los aires! Además, este martillo tiene un gran impacto, infligiendo mucho daño cuerpo a cuerpo, aunque parece ser muy pesado.

Ay Taşı Tuğlalarla oluşturulan ve Zeal Çakmağı ile aydınlatılan Hepşafak Boyutuna giriş. Bu dünya her zaman sıcak ve nemlidir, ancak zaman her zaman gün doğumundadır. Böcekler burada gelişir, özellikle de yağmur sırasında daha fazlası evlerini terk eder. Böcekler korkutucu boyutlara ulaşmış, bazıları benim yarı boyumda! Yağmur burada daha az şiddetli görünüyor, genellikle sadece hafif çiseliyor. Buradaki fauna, birkaç istisna dışında çoğunlukla sürüngen gibi görünüyor.

La entrada a la dimensión Everdawn, creada con Ladrillos de Piedra lunar e iluminada con un Encendedor Celo. Este mundo siempre es cálido y húmedo, pero la hora siempre es al amanecer. Los insectos prosperan aquí, especialmente durante la lluvia, cuando más de ellos abandonan sus hogares. Los insectos han crecido hasta alcanzar tamaños aterradores, algunos son aproximadamente la mitad de mi tamaño! La lluvia parece menos fuerte aquí, por lo general solo es una ligera llovizna. La fauna aquí parece ser principalmente reptil, con pocas excepcion

Modding Legacy invites you to become a translator to help them translate their Blue Journal project.

Sign up for free or login to start contributing.